2007年11月30日，北京――今日，戴尔公司发布2008财年第三财季财务报告。公司收入较去年同期增长9%，创下公司历史最好业绩,达到156亿美元；营业利润上涨13%，为8.29亿美元；每股收益达34美分，同比增长26%。
本财季，运营产生的现金总计 10亿美元，公司持有的现金和有价证券总额高达146亿美元。公司计划在12月初继续实施股票回购计划。
戴尔公司董事长兼首席执行官迈克尔•戴尔表示：“今年我们启动了一系列的长期战略来促进业务增长。第三财季的财报表明，通过投资五项战略重点，包括消费者业务、新兴市场、笔记本电脑、企业级和中小企业市场业务，我们取得了稳健的进展。戴尔的简化IT战略的实施将促进整个行业的创新，为客户和投资者带来新的价值。我们将继续为更多地区的消费者带来更具先进设计、个性化和价格优势的产品。”
第三财季 财年开始至今
除非特别说明，文中的所有比较均指同比增长。
公司利润的增长得益于移动业务的贡献、客户对企业级产品的强劲需求和持续走低的零部件成本。这些收益大大抵消了公司为提高生产力和执行能力进行的调整、适当的缩减人员、基础设施建设和为增长关键业务进行投资等带来的支出。例如，公司支出了5,000万美元，合每股2美分，用于缩减人员和资产置换。另外，在本财季开展的审计委员会的调查和其它相关成本，花费了公司2,800万美元，合每股1美分。主要由于来自美国之外的利润大大超过了预期，因而降低了公司本年度的实际税率，本财季的收入调整增加了 4,500万美元，合每股2美分。
戴尔公司副董事长兼首席财务官Don Carty表示：“本季度我们充沛的现金流证明我们执行了正确的决策。我们致力于实施可持续增长的策略，包括对股票的长期回购计划，并且我们在保持财政灵活性的同时将现金与投资调整到较低水平。
地区与产品亮点
北美业务收入增长了7%，这部分业务包括美国国内的公司与公共行业客户以及美洲其他国家的业务。戴尔以34%的出货量继续稳居美国商用市场首位。包括拉丁美洲与加拿大在内的美洲其他国家的收入相比去年同期增长了19%，特别在巴西取得了45%的增长。此外，Forrester公司本月早些时候公布的调查报告称，戴尔是北美与欧洲企业的 “最大商用台式机与笔记本电脑供应商”。在一份覆盖565名IT决策者的调查显示，在第三季度，戴尔商用台式机与笔记本电脑产品在调查的所有地区和每类客户中均“明显领先于其后的竞争对手”。
在亚太与日本地区，戴尔也积极拓展了公司的影响。本财季收入提高达18%，出货量增长了20%。本地区发展最快的两个地区是印度与中国，收入增长分别达47%与22%。
在欧洲、中东与非洲市场，收入增长了14%，出货量提高达13%。在该地区的服务器与存储产品的收入分别提高了15% 与13%。
公司在新兴市场取得了持续的增长，美国以外市场的销售额提高达16%，占公司整体收入的46%。
纵观全球市场，移动产品的收入增长了19%，产品出货量提高达25%。服务器与存储产品收入增长了8%，服务器的出货量提高达7%。增强型服务收入提高了7%，达到14亿美元。由于行业继续保持了向移动产品转型的趋势，台式机收入下降了1%。软件与外设的收入提高了11%。
重要业务亮点
消费者业务：尽管戴尔在美国的消费者业务收入下降了6个百分点，但该业务部门实施了一系列重要举措并取得了卓越进展，包括新产品设计、渠道、产品的个性化及移动性等。现在，消费者可以在近10,000个连锁店中购买到戴尔产品，这其中包括中国最大的消费电子零售商国美电器，以及史泰博公司在全美的1,400家商铺。本财季，戴尔完成了对消费者技术和服务公司ZING的收购，该公司致力于为客户提供永远在线的音频和娱乐设备。
新兴国家市场业务：中国、巴西和印度分别实现了26%、30%和42%的出货量增长率。本财季，巴西、俄罗斯、印度和中国市场（BRIC）的综合收入上扬了32%。戴尔将继续致力于针对特定区域市场的需求提供定制化的解决方案；促进合作伙伴关系，从而提供给客户更多选择和灵活性；以及向占世界人口85%的上述和其他新兴市场进行业务拓展。
笔记本电脑业务：在未来7年中，笔记本电脑市场预计将以6倍于台式机的速度增长，而戴尔则计划进一步提高这一增速，在推出新产品的同时降低成本，并为特定客户群定制移动设备。本月初，戴尔XPS M1330曾在美国《时代周刊》“2007最佳创新”专刊中被评为“梦幻产品”。
企业级业务：戴尔推出了多种产品和市场活动帮助企业客户简化IT。其中包括在未来PowerEdge服务器中内嵌新的Citrix XenServer虚拟技术，使客户开机即可轻松实现虚拟环境的安装和管理。此外，按需台式机流管理（On Demand Desktop Streaming）功能通过结合传统瘦客户端和标准台式机的所有特点，可简化台式机的管理。戴尔还完成了对Silverback科技公司的收购，从而增强了公司“软件也是服务”（SaaS）的IT监控和管理能力。
中小企业业务：为中小企业市场推出的新产品包括用于简化存储整合的PowerVault MD3000i。在发展最为迅猛的iSCSI存储市场，戴尔还宣布了收购EqualLogic公司的计划。
公司展望
戴尔将继续关注于核心战略，为客户提供更高的价值，同时努力实现资金流动率、收益率和增长之间的最佳平衡。在实施这些战略的过程中，公司在进行调整的同时将继续产生相关费用，用于进一步提高生产力和执行力、恰当的缩减人员，以及在基础设施和并购方面进行投资。
公司认为这些举措对于持续实现公司的长期价值十分必要，但也有可能对公司业绩产生不利影响。另外，由于零部件成本下滑缓慢以及美国消费者市场和国际地区市场间的季节性转换，公司近期表现可能受到不利影响。
最新战略及财报电话会议
戴尔公司将于美国中部时区时间11月29日下午3:30分举行电话会议，阐述戴尔的长期战略并分析第三财季营收结果，预计用时90分钟。戴尔先生、Carty先生，以及全球服务总裁兼首席信息官Steve Schuckenbrock 先生将介绍戴尔最新的重要业务增长点。
年度会议及分析师会议
戴尔将于2007年12月4日在位于德克萨斯州圆石市的公司总部召开股东会议。同时，公司还计划于2008年4月2日、3日在德克萨斯州圆石市举行分析师会议。
戴尔公司简介
戴尔（Nasdaq：Dell）致力于倾听客户需求，提供客户所信赖和注重的创新技术与服务。受益于独特的直接经营模式，戴尔作为全球领先的系统与服务公司，在财富500强中名列第34位。如需了解更多有关戴尔公司及其产品的信息，请浏览戴尔公司网页www.Dell.com.cn或致电800－858－2025。同时欢迎访问戴尔中文博客网站、戴尔直通车与戴尔公司互动和交流 www.direct2Dell.com/chinese。
特别说明：本新闻稿中与未来结果和事件相关的说明（包括关于未来的财务及运营状况的叙述）均基于公司当前的预期。由于各种风险及不确定因素，未来的实际结果和事件可能与当前预期的情况有实质性区别。这些不确定因素包括：经济、商业及行业的总体运行状况；我们相对于竞争者保持价格优势的能力；地的经济与劳动力状况、政治不稳定、意料之外的变化、贸易保护措施、税法、版权税以及外汇汇率的波动；公司精确预测产品、客户、地区销售状况和季节性销售变化的能力；信息技术及生产设施的故障；公司及时有效地管理周期性产品过渡的能力；由证券交易委员会正在进行的调查引起的其他问题或事件；我们成功解决所发现的内部控制失误的能力；在高品质的产品零部件方面对第三方供应商的依赖，包括对几个单一或有限来源供应商的依赖；公司进入资本市场的能力；与会计或财务报告等事件相关或由此引发的上诉及政府调查或行动；我们并购其他公司的能力；我们恰当地管理我们的产品和服务的能力；将公司与外币汇率变动和利率变动的影响有效隔离的能力；受商业和竞争因素影响获得他人知识产权许可的情况；吸引和留住关键人才的能力；丢失政府合约、免税期或汇率优惠架构的终止、政府法律修改；以及武装冲突、恐怖活动、自然灾害以及公众健康等事件。有关影响戴尔业务和前景的其它因素的更多探讨详见戴尔定期提交给证券交易委员会的文件。
（新闻搞 2007-12-01）
